Plantilla de Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA)
Plantilla de EULA que los desarrolladores pueden adoptar o adaptar para sus plugins publicados en el marketplace de Whatalo.
Fecha efectiva: 1 de abril de 2026
Esta plantilla de Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA") está diseñada para que los desarrolladores de plugins la adopten o adapten según las necesidades de su producto. Los campos marcados con [CORCHETES] deben ser personalizados por el Desarrollador.
Esta plantilla es un punto de partida. Se recomienda que el Desarrollador consulte con un abogado calificado para asegurar que el acuerdo cumple con las leyes aplicables en sus jurisdicciones de operación. Whatalo no garantiza la idoneidad legal de esta plantilla para casos específicos.
Plantilla EULA
A continuación se presenta el texto completo de la plantilla. Copie, personalice los campos en corchetes y publíquelo como parte de la documentación de su plugin.
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL
Última actualización: [FECHA]
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("Acuerdo") es un contrato legal entre usted ("Usuario", "usted") y [NOMBRE LEGAL DEL DESARROLLADOR O EMPRESA] ("Desarrollador", "nosotros") para el uso del plugin [NOMBRE DEL PLUGIN] ("Plugin"), distribuido a través del marketplace de Whatalo.
Al instalar, acceder o utilizar el Plugin, usted acepta los términos de este Acuerdo. Si no está de acuerdo, no instale ni utilice el Plugin.
1. Licencia
1.1 Otorgamiento
Sujeto al cumplimiento de este Acuerdo, el Desarrollador le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para:
- Instalar y utilizar el Plugin en su tienda de Whatalo.
- Acceder a las funcionalidades del Plugin según el plan contratado.
1.2 Alcance
- La licencia es válida únicamente dentro de la plataforma Whatalo.
- La licencia cubre la tienda específica donde se instala el Plugin.
- El acceso a funcionalidades premium está sujeto al pago de la suscripción correspondiente a través de Whatalo.
1.3 Actualizaciones
- El Desarrollador puede publicar actualizaciones del Plugin que incluyan correcciones, mejoras o nuevas funcionalidades.
- Las actualizaciones se rigen por este mismo Acuerdo, a menos que se publique una versión actualizada.
2. Restricciones
Usted no puede:
- Copiar, modificar, adaptar, traducir, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa del Plugin o de cualquiera de sus componentes.
- Distribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar o prestar el Plugin a terceros.
- Utilizar el Plugin para fines ilegales o que violen los términos de servicio de Whatalo.
- Eliminar o alterar avisos de derechos de autor, marcas registradas u otros avisos de propiedad intelectual del Plugin.
- Utilizar el Plugin para transmitir virus, malware o código malicioso.
- Intentar acceder a funcionalidades de pago sin la suscripción correspondiente.
- Utilizar el Plugin de manera que interfiera con el funcionamiento de la plataforma Whatalo o de otras tiendas.
3. Propiedad intelectual
- El Plugin, incluyendo su código, diseño, documentación y materiales asociados, es propiedad del Desarrollador y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
- Este Acuerdo no le transfiere la propiedad del Plugin. Usted recibe únicamente una licencia de uso según los términos aquí establecidos.
- Todas las marcas, logotipos y nombres comerciales del Plugin son propiedad del Desarrollador.
4. Datos y privacidad
- El Plugin puede acceder a ciertos datos de su tienda según los permisos (scopes) autorizados durante la instalación.
- El tratamiento de sus datos se rige por la política de privacidad del Plugin, disponible en:
[URL DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD]. - El Desarrollador se compromete a cumplir con las políticas de privacidad y datos de Whatalo.
- Al desinstalar el Plugin, el Desarrollador eliminará sus datos dentro de los 30 días siguientes, salvo obligación legal de retención.
5. Descargo de responsabilidad
El Plugin se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". El Desarrollador no realiza declaraciones ni garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
El Desarrollador no garantiza que:
- El Plugin estará libre de errores, interrupciones o defectos.
- El Plugin será compatible con todas las configuraciones de tienda.
- Los resultados obtenidos mediante el uso del Plugin serán exactos o confiables.
- Los defectos serán corregidos en un plazo específico.
Se excluyen, en la máxima medida permitida por la ley, todas las garantías implícitas, incluyendo las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
6. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable:
- El Desarrollador no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pero no limitado a: pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción del negocio o pérdida de oportunidades comerciales, independientemente de la causa y bajo cualquier teoría legal.
- La responsabilidad total acumulada del Desarrollador bajo este Acuerdo no excederá el monto total pagado por usted por el Plugin durante los
[6/12]meses inmediatamente anteriores al evento que dio origen a la reclamación. - Si el Plugin es gratuito, la responsabilidad máxima total será de
[MONTO EN USD].
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños. En tales jurisdicciones, la responsabilidad se limitará al máximo permitido por la ley.
7. Soporte
- El Desarrollador ofrece soporte técnico a través de:
[CANAL DE SOPORTE — correo electrónico, formulario web, etc.]. - El horario de atención es:
[HORARIO Y ZONA HORARIA]. - El tiempo de respuesta objetivo es de
[NÚMERO]días hábiles. - El soporte cubre: uso del Plugin, configuración, resolución de errores y consultas sobre funcionalidades.
- El soporte no cubre: personalización del código, integraciones con servicios de terceros no documentados ni problemas causados por la plataforma Whatalo.
8. Terminación
8.1 Por el Usuario
- Usted puede terminar este Acuerdo en cualquier momento desinstalando el Plugin desde su panel de administración de Whatalo.
- La desinstalación cancela su licencia de uso de forma inmediata.
- Si tiene una suscripción de pago activa, la cancelación se rige por los términos de facturación de Whatalo.
8.2 Por el Desarrollador
El Desarrollador puede terminar este Acuerdo si usted:
- Viola cualquiera de los términos de este Acuerdo.
- Utiliza el Plugin de manera que ponga en riesgo la seguridad o el funcionamiento del Plugin o de la plataforma.
- No paga las tarifas de suscripción correspondientes.
8.3 Efectos de la terminación
Al terminar este Acuerdo:
- Su licencia de uso del Plugin se revoca de inmediato.
- Debe cesar todo uso del Plugin.
- El Desarrollador eliminará sus datos dentro de los 30 días siguientes, salvo obligación legal.
- Las secciones de propiedad intelectual, descargo de responsabilidad, limitación de responsabilidad y ley aplicable sobreviven la terminación.
9. Ley aplicable
Este Acuerdo se rige por las leyes de [PAÍS/JURISDICCIÓN]. Cualquier controversia se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de [CIUDAD, PAÍS].
10. Disposiciones generales
- Acuerdo completo: Este Acuerdo, junto con la política de privacidad del Plugin, constituye el acuerdo completo entre las partes respecto al uso del Plugin.
- Modificaciones: El Desarrollador puede modificar este Acuerdo con un aviso previo de 30 días. El uso continuado del Plugin después de la fecha efectiva constituye aceptación de las modificaciones.
- Cesión: Usted no puede ceder este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito del Desarrollador.
- Divisibilidad: Si alguna disposición es declarada inválida, las demás permanecerán en vigor.
- Renuncia: La falta de ejercicio de cualquier derecho no constituye una renuncia al mismo.
Contacto
Para consultas sobre este Acuerdo:
- Correo electrónico:
[CORREO DEL DESARROLLADOR] - Sitio web:
[URL DEL DESARROLLADOR]
Nota para desarrolladores: Personalice todos los campos en [CORCHETES] antes de publicar. Asegúrese de que el EULA esté accesible desde su listing en el Marketplace. Whatalo requiere que todo plugin de pago cuente con un EULA o términos de uso publicados.